Aktuelles

Neu in 2026

Teeseminar


Sonntag 26. April 2026

Beginn: 10 Uhr


https://www.maria-die-stimme.com

Offener Hofgarten

Ein Naturgarten im Sommer – Spazieren, Verweilen
und Genießen am Sonntag 5. Juli 2026

Ein offener Garten mit Gartencafé, einer wilden Pflanzenküche, ein Infostand zum Schmetterlingsgarten, Einführung in Kundalini Yoga, eine Backsprechstunde und Führungen durch die Ausstellung Naturschutzgebiet Hölle erwartet Sie an diesem 05. Sonntag im Juli von 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr

Wir laden Sie herzlich ein, unseren Hofgarten kennenzulernen.


Mit dabei:

Elisabeth Schmuck mit Wilder Pflanzenküche:
Köstliches aus "Unkräutern"
Löwenzahnsirup, Brennesselpesto & Co:  Die wilden Kräuter, die rund
um's Haus üppig wachsen, sind lecker und gesund - hervorragende Nahrungsergänzung für jeden Tag!
Die Seminarköchin und Kräuterpädagogin Elisabeth Schmuck zeigt, wie wir sie auf einfache und kreative Weise in unsere Ernährung integrieren mit alltagstauglichen Rezepturen zum Probieren und Entdecken! https://hoellbachhof.de

Kosten: 10 Euro. Dauer: etwa 40 Minuten.
Zeit: 14:00 Uhr und 16:00 Uhr. Dazwischen ist Zeit für Gespräche, Fragen und Erfahrungsaustausch.
Bitte um Anmeldung:   info@hoellbachhof.de oder post@HofcafeZurHoelle.de


Walter Herrmann mit "VielFalterGarten"
Vom Schutz der Bienen reden(!) alle, an Schutz der Schmetterlinge denkt dabei kaum einer.
Mehr Nektarpflanzen und Raupenfutter tun not. Mit einigen davon lässt sich im Garten schon viel erreichen, man sollte nur wissen, worauf es ankommt.
Viel Info und eine kleine Auswahl beliebter Falterpflanzen wird angeboten und bei einer Gartenführung auf spezielle Nahrungsansprüche und Lebensbedingungen von Schmetterlingen eingegangen.
Zeit: 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr


Jutta Frisch mit einer Einführung in Kundalini- Yoga, das "Yoga der Erfahrung".
Erleben Sie die wohltuende Wirkung von einfachen Körperübungen in Verbindung mit Atem
und Konzentration.   Kundalini - Yoga schenkt Vitalität, Entspannung und Bewusstsein.
Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. - Bitte Decke mitbringen.

Dauer: ca. 45 Minuten
Zeit: 13:30 Uhr und 15:00 Uhr



Simon Plötz, Inhaber und Geschäftsführer von SAMO Coffee Roasters betreibt das Gartencafé.

Samo Coffee Roasters ist eine kleine Spezialitätenrösterei in Regensburg. Mit präziser Trommelröstung, transparenten Bezugswegen und engem Kontakt zu Produzenten legt das Team Wert auf Qualität, Rückverfolgbarkeit und faire Partnerschaften. Die Qualität hat auch das Hofcafé überzeugt und am Gartentag bietet Ihnen Simon Plötz frisch gerösteten SAMO Kaffee nach bester Barista Kunst im Hofgarten. www.samocoffeeroasters.com
Zeit: 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr


Jörg Huber, Buchautor und Kuchenexperte. Hinter dem bekannten Blog "Zungenzirkus" steht der Back-Blogger Jörg Huber aus Bernhardswald. Für ihn ist Backen weit mehr als nur ein Rezept – es ist pure Lebensfreude und ein kleines bisschen Magie im Alltag. Seine Leidenschaften sind kreative Torten, bodenständige Kuchen und süße Kleinigkeiten, die Genuss in die heimische Küche bringen. In seinem ersten Backbuch zeigt er, wie man mit frischen Zutaten und ganz ohne komplizierte Hilfsmittel kleine Applause am Kaffeetisch zaubert. Lassen Sie sich ihr Backbuch persönlich signieren (Erwerb oder Mitgebrachtes) oder kommen Sie auf einen netten Plausch in die Back-Sprechstunde, stellen Sie ihre Fragen und fachsimpeln Sie gemeinsam über die süßen Seiten des Lebens. https://dasbrombeerhaus.de

Zeit: 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr


Naturpark-Rangerin Lea Rutz vom Naturpark Oberer Bayerischer Wald mit Führungen durch die Ausstellung "Naturschutzgebiet Hölle".
Ob Moose, Flechten oder Pilze, ob Mönchsgrasmücke oder Haselmaus, die Hölle ist Heimat für viele seltene Arten.
Erfahren Sie Wissenswertes zum Naturschutzgebiet Hölle, warum die Wollsackverwitterung geologisch so besonders ist und wie die Natur trotz der Beliebtheit als Ausflugsziel bewahrt und geschützt werden kann.

Zeit: Führungen 13:30 Uhr, 14:30 Uhr, 15:30 Uhr, keine Anmeldung erforderlich
Dauer: jeweils 30 min

Im Hofcafé unseres denkmalgeschützten Böhmerwaldhauses versorgen wir Sie, wie jedes Wochenende mit hausgemachten Kuchen- und Kaffeespezialitäten, kühlen Drinks und kleinen Brotzeiten. 


 Kundalini - Yoga im Hofcafé zur Hölle



Samstag: 01.08.26

Uhrzeit: 11:15 – 12:45 Uhr


Eine Yogastunde im schönen Garten des Hofcafé zur Hölle.

Gemeinsam werden wir Eintauchen in die wohltuende Wirkung des Kundalini-Yoga.
Mit dynamischen Körperübungen und gezielter Atemtechnik werden wir unser Nervensystem und unsere Lebenskraft stärken. Durch eine ausgewählte Meditation kann innere Ruhe einkehren und die anschließende Entspannung lädt zur Regeneration ein.

Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich.

Kosten: 18,- Euro
Yogamatte, Kissen und Decke bitte selber mitbringen.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt:

Anmeldung bei:

Jutta Frisch 0175/7975108 oder im Hofcafé unter post@hofcafeZurHoelle.de
Nach der Yogastunde können wir gemeinsam im Hofcafé gemütlich einkehren.  


in 2025

                                                                                                         .
                                                                                                         .
                                                                                                         .


Grundlagen des Räucherns

mit Daniela Zenger


Samstag, den 15. November 2025


15. November: Grundlagenkurs des Räucherns mit Daniela Zenger

Das Räuchern ist eine der ältesten Methoden ritueller Praktiken, welche den Menschen seit vielen Jahrtausenden begleitet. Lange Zeit schien es eine veraltete Tradition, von deren Praxis und Wirkung nur Wenige wussten oder Gebrauch machten. Immer mehr wächst jedoch das Interesse, das uralte Wissen darüber wieder aufleben zu lassen, um es in den heutigen Alltag zu integrieren. Wer den Zauber und die Kraft des Räucherwerks einmal erlebt und das Wesen der Pflanzen versteht, dem eröffnet sich schnell der Zugang zur Intention und zu den Möglichkeiten des Räucherns. Der Rauch trägt uns in eine andere Welt und lässt uns seine mächtige und heilige Wirkung erfahren.

Wenn wir hineinspüren, können wir das alte Wissen in uns wieder erwecken.

Kleine Räucherrituale stimmen dich im Grundlagenseminar auf die stille Jahreszeit ein und lassen dich zur Ruhe kommen. Daniela Zenger vermittelt kompakt die Grundlagen des Räucherns, erzählt über die traditionellen Hintergründe, seine Bedeutung und Anwendung im Alltag, außerdem werden verschiedene Praktiken und ausgewähltes Räucherwerk vorgestellt. Dabei räuchern wir einzelne Stoffe, um deren Absicht und Wirkung direkt zu erleben.

Zeit: 13:00 bis 17:00 Uhr.

Kosten: 85,-- € (Im Preis enthalten ist das Räuchermaterial und ein Skript)

Anmeldung: post@hofcaféZurHoelle.de oder bei Daniela Zenger unter E-Mail: einfachsein-dana@web.de

Hinweis: Weitere Informationen unter www.die-wald-praxis.de.

 
Für die Räucherseminare öffnet das Hofcafé, nach Abschluss der Saison, nur für die Teilnehmenden des Seminars.

​​

Wohnzimmerkonzert:
Lieder zur Gitarre


Samstag, den 20. September 2025



Lieder von M. Giuliani, F. Schubert sowie Werke für Gitarre Solo.

An der Gitarre:  Milorad Romic, Kulturpreisträger des Landkreises Regensburg von 2023.

Gesang:               Wenk Klaus, Leiter des AURELIUMS Lappersdorf und bis 2015 Mitglied des
                              international renommierten Vokalensembles Singer Pur.

Wann:                  20. September, 19:00 Uhr in der Hofcafé Stube

Anmeldung erwünscht, begrenzte Plätze: post@hofcafezurhoelle.de

Eintritt frei, Spende erbeten

Sternenzauber im Hofcafé "Zur Hölle"

Sternenzauberwanderung
am Samstag, den 13. September 2025


Sternenzauber und andere fabelhafte Geschichten:
Märchenhaftes für Kinder und Erwachsene. 

 Der Hofgarten des Hofcafés ist die Kulisse für die märchenhaften Geschichten von Johann Georg Maierhofer:


Ein Zwerg, ein Sternenmädchen und ein Wissenschaftler erleben das Abenteuer ihres Lebens.
Sie folgen dem Bild des Einhorns.
Nichts ist mehr wie vorher.

Ort: Hofcafé "Zur Hölle", 93191 Rettenbach, Postfelden 21
Zeit: 15:00 Uhr
Kosten: 10,00 €  (Bezahlung vor Ort)
Anmeldung: post@hofcafezurhoelle.de oder bei Johann Maierhofer unter 0163/1747389

Sommerfrühstück☕️
im Hofcafé

 
am Sonntag, den 3. August 2025


 ..... neben unseren Klassikern bieten wir auch ein französisches Frühstück
       mit frischgebackenen Croissants 🥐an.

Wir freuen uns auf Ihre verbindliche Reservierung unter post@hofcafezurhoelle.de // 09462/8659557


 Frühstück Hofcafé Klassik und Hofcafé Vegetarisch:
- Brotkorb
- Schinken-Wurst Käseteller (vegetarisch: Hummus) mit Tomate, Gurke und frischen Kräutern
- ein gekochtes Ei
- Frische Dinkelwaffel
- Butter, hausgemachte Marmelade
- Frischkäse-Kräuteraufstrich
- Porridge mit Joghurt und frischen Früchten
- ein Stück Kräuterquiche
//
Französisches Frühstück:
- Baguette
- Schinken-Wurst Käseteller (vegetarisch: Hummus) mit Tomate, Gurke und frischen Kräutern
- ein gekochtes Ei
- Butter, hausgemachte Marmelade
- Frischkäse-Kräuteraufstrich
- ein Croissant
- ein Stück Kräuterquiche

Preis je Frühstück: 14,90€
Unsere Getränkekarte bietet ein umfassendes Sortiment an Kaltgetränken, Kaffeevariationen
und Tee sowie eine kleine Auswahl an Weinen, Secco und Cocktails.


Wir beziehen unsere Waren aus der Region und soweit möglich von BIO-Betrieben
(z.B. Bioeier-Schieglhof, Wurst-Biohof Beer). Kräuter und Gemüse verwenden wir aus unserem Hofgarten.


 

Blumenstraußbinden mit Rita Fürst 

Sonntag 13. Juli 2025


Zusammen mit Rita Fürst, Floristin und Inhaberin
der
DONA Flor Werkstatt in Regensburg,
binden Sie einen Blumenstrauß aus Blumen, Blüten und Blättern des Sommers.
Der Workshop findet mitten im Hofgarten statt.
Dort besprechen wir vom Ernten, der Technik und Gestaltung bis hin zur richtigen Auswahl der Blumen alles Wichtige, was einen kreativen Blumenstrauß ausmacht.
Danach gestalten Sie mit fachlicher Hilfe Ihren eigenen einzigartigen Strauß, den Sie mit nach Hause nehmen.

Wann?           Sonntag, 13. Juli 2025  11:00 Uhr

Treffpunkt:  Hofcafé "Zur Hölle"

Dauer:           Ca. 2 Stunden

Kosten:          45,00 €

Anmeldung erforderlich, da begrenzte Teilnehmerzahl: post@hofcafeZurHoelle.de

Ein Naturgarten im Sommer – Spazieren, Verweilen und Genießen

Sonntag, 06. Juli 2025 von 13:00 bis 18:00 Uhr

Ein offener Garten mit Gartencafé, einer wilden Pflanzenküche, Bambus-Stock-Qigong, Verkauf von Bio-Kräuterpflanzen und einer Baummeditation erwartet Sie an diesem Tag im Juli.

Wir laden Sie herzlich ein, unseren Hofgarten kennenzulernen.


Mit dabei:

Elisabeth Schmuck mit wilder Pflanzenküche: Köstliches aus Kräutern und "Unkräutern". Sie sind lecker und stecken voller Vitalstoffe, Vitaminen und Mineralien - die Kräuter und "Unkräuter" unseres Gartens. Die Seminarköchin und Kräuterpädagogin Elisabeth Schmuck zeigt alltagstaugliche Rezepturen und lädt zum Probieren und Entdecken ein.

Kosten: 5 Euro, Dauer: etwa 40 Minuten

Zeit: 14:00 Uhr und 16 Uhr. Dazwischen ist Zeit für Gespräche, Fragen und Erfahrungsaustausch.

Johann Maierhofer mit Bambus-Stock – Qigong
Sie suchen eine einfache Bewegungsform, welche den gesamten Körper aktiviert und geschmeidig hält? Die 16 Übungen des Bambusstock-Qi-Gong können im Freien und in geschlossenen Räumen leicht praktiziert werden. Sie lernen alle Übungen auszuführen und können sie nach dem Kurs in den Alltag einbauen. Ein idealer Tagesseinstieg für Alt und Jung in 25 Minuten mit Bewegungstrainer Johann Maierhofer.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, ein passender Stock wird bereitgestellt.
Kosten: 15 Euro

Zeit: 14.00 Uhr und 15:30 Uhr


Birgit Nägelsbach mit der VorwaldKräuterei aus Brennberg bietet Bio Kräuterpflanzen zum Thema "Sommerkräuter und Essbare Blüten" an.

Lassen Sie sich inspirieren von Mojito Minze über Orangenysop bis hin zu Thai Basilikum und Zitronengras.
Hier finden sie Ideen für die vielseitige Verwendung von Kräutern und Blüten in der sommerliche Küche sowie Beratung rund um deren Anbau.
Zeit: 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Daniela Zenger mit Baummeditation

Die Waldheilkundlerin und Naturpädagogin leitet die "Wald Praxis", in der sie Menschen wieder näher an die Verbindung mit dem Wald und das Gespür für die Bäume heranführt. Jeder Baum hat sein eigenes Wesen, mit dem er auf uns wirkt. Wenn wir hineinspüren, können wir das alte Wissen in uns wieder erwecken und die Weisheit der Bäume erleben.

Zeit: 15:00 Uhr.

Anmeldung: Im Hofcafé, post@hofcafeZurHoelle.de oder am Veranstaltungstag direkt vor Ort.

Besuchen Sie anschließend die neu eröffnete Ausstellung zum Naturschutzgebiet Hölle im denkmalgeschützten Hofcafé oder genießen Sie unsere Kuchen- und Kaffeespezialitäten.

Barista-Seminar:
Von den Grundlagen zur Perfektion

Erlebe die faszinierende Welt des Kaffees in unserem
Barista-Seminar für Anfänger und Fortgeschrittene!
Egal, ob Du erste Erfahrungen sammeln oder Deine Fähigkeiten verfeinern möchtest – unser Seminar bietet die perfekte Mischung aus Theorie und Praxis.

Inhalte des Seminars:

Grundlagen des perfekten Espressos – Maschinenkunde, Mahlgrad, Extraktionszeit & Co.

Milchschaum-Techniken – Von samtig-weich bis Latte Art für Fortgeschrittene

Kaffeewissen – Herkunft, Röstung und Aromenvielfalt

Praxisübungen an der Siebträgermaschine – Perfektioniere Deinen Cappuccino, Flat White & mehr

Fehleranalyse & Troubleshooting – So vermeiden wir bittere oder saure Noten

Wann?     Samstag 12.04.2025
Dauer:     13 bis ca. 16 Uhr
Ort:           Hofcafé "Zur Hölle"

Preis: 99 €

Enthalten sind neben dem Seminar diverse Probier-Kaffees, Wasser sowie ein herzhafter und ein süßer Snack.

Anmeldung unter post@hofcafezurhoelle.de (maximal 8 Personen).

in 2024

.

.

.

Von Spuren im Sand und Buschgeflüster...

In der Hofcafé-Stube reisen wir Ende September weit in den Süden.
Es erwartet Sie ein Abend voller Eindrücke aus Namibia, inspiriert durch die Erlebnisse einer drei-monatigen Reise durch das Land und dem Aufenthalt auf dem privaten Naturschutzgebiet Kuzikus Wildlife Reserve in der Kalahari.
Tabea Falter führt durch die faszinierenden Facetten dieses beeindruckenden Landes:
- Einblicke in Land und Menschen und die geschichtliche
   Verbindung zu Deutschland
- Das komplexe Zusammenspiel von Tierwelt 
   und Ökosystemen von Termiten bis zum Nashorn 
- Ein visueller Roadtrip durch die endlosen Weiten Namibias, 
    mit Fotos und Reisetipps von Landschaftsfotograf Florian Preinfalk

Es erwartet Sie ein Abend voller Eindrücke aus Namibia, inspiriert durch die Erlebnisse einer drei-monatigen Reise durch das Land und dem Aufenthalt auf dem privaten Naturschutzgebiet Kuzikus Wildlife Reserve in der Kalahari.

Tabea Falter führt durch die faszinierenden Facetten dieses beeindruckenden Landes:

- Einblicke in Land und Menschen und die geschichtliche Verbindung zu Deutschland

- Das komplexe Zusammenspiel von Tierwelt und Ökosystemen von Termiten bis zum Nashorn

- Ein visueller Roadtrip durch die endlosen Weiten Namibias mit Fotos und Reisetipps von Landschaftsfotograf Florian Preinfalk


Freitag 27.10.2024         Beginn: 19:00 Uhr         Einlass ab 18:30 Uhr

Das Hofcafé bietet eine umfassende Getränkekarte sowie kleine Brotzeiten.

Eintritt frei, Spenden für das Spitzmaulnashorn-Projekt auf dem Kuzikus Wildlife Reserve sind erwünscht.

Anmeldung unter post@hofcafezurhoelle.de  oder direkt im Hofcafé .


Orte der Kraft - Island und Hölle

Lyrisch-musikalisch-inspirierender Abend im Hofcafé

 Wir sind umgeben von Orten der Kraft - besonderen Plätzen in der Natur. Diese offenbaren sich nur den aufmerksamen Naturbesuchern. Durch alte Überlieferungen und Geschichten, wie den isländischen Sagas über Elfen und andere Naturwesen, werden wir an die Existenz solch besonderer Orte erinnert, so wie uns auch das NSG Hölle mit besonderen Plätzen begegnet.

Musikalisch begleitet von Vlad Ebert (Violine) führen Magdalena Falter (Geographin) und Franz Löffl ( Förster) mit Erzählungen, Lyrik, Videoaufnahmen und Bildern aus Island und dem NSG Hölle durch einen inspirierenden Abend, der zum Nachdenken anregen soll.

Die Veranstaltung ist kostenfrei. Spenden für die mitwirkenden KünstlerInnen erwünscht.

Beginn: 19 Uhr, Einlass ab 18 Uhr.
Passend zum Thema steht auf der Tageskarte des Hofcafé eine isländische fiskisúpa (Fischsuppe)

Anmeldung erwünscht
unter post@hofcafezurhoelle.de  oder direkt im Hofcafé 


Poetisches Wanderkonzert im Höllbachtal 

"Vor lauter Lauschen und Staunen sei still ..."



Wandernd genießen Sie die einzigartige Verbindung von Natur, Musik und Poesie. Vier Künstlerinnen und Künstler machen sich mit Ihnen auf den Weg. Sie spielen Klarinette, Trompete und Sansula und laden mit Poesie zum kurzen Verweilen ein.

Die geführte Wanderung startet im Hofgarten des "Hofcafés Zur Hölle" und führt in weiteren drei Etappen durch das Höllbachtal wieder zurück in den Hofgarten.


Datum:            Sonntag, 07. Juli 2024

Treffpunkt:     Hofcafé  Zur Hölle, Postfelden 21
Dauer:              ca. 2,5 Stunden, davon ca. 1 Std. Wanderung sowie 1,5 Std. Kunst-Genuss und Picknick.
Kosten:             19 Euro für Wanderung und Kunst-Genuss mit kleinem Picknick.

Anmeldung:     Hofcafé Zur Hölle, Tel. 09462/8659557,    post@hofcafezurhoelle.de
Veranstalter:    Hofcafé Zur Hölle
Leitung:             Elisabeth Sojer-Falter

Bitte festes Schuhwerk und Picknick-Decke mitbringen.

Kaffeehausgeschichten – Leben mit einem Denkmal

Ein Streifzug durch historische Kaffeehäuser in ganz Bayern ...

Zwei Drehtage lang hat uns Dr. Sybille Krafft und das BR - Bayerischer Rundfunk Team bei unserer Arbeit im Hofcafé begleitet.

Das Ergebnis wurde nun am 17.3.2024 um 19:15 im Bayerischen Rundfunk in der Reihe "Unter Unserem Himmel - Kaffeehausgeschichten" ausgestrahlt und kann auch in der BR-Mediathek eingesehen werden: Unter unserem Himmel | BR Fernsehen

Herzlichen Dank an Frau Dr. Sybille Krafft und das BR-Team für die schönen Begegnungen, Gespräche und die vielseitige Darstellung unseres Caféalltags.

Tag des offenen Denkmals

Unser fast 300 Jahre altes Böhmerwaldhaus erzählt Geschichten von Handwerkkunst und Menschen vergangener Zeiten.

Zahlreiche Besucherinnen und Besucher zeigten großes Interesse für die Baudetails des Hofcafés am 12.09.2023 zum Tag des offenen Denkmals. Passend zum Motto "Kulturspur. Ein Fall für den Denkmalschutz" wurde in den Führungen auch das Befundfenster, das von einer Kirchenmalerin freigelegt und Fassungsschichten von der Barockzeit bis zum Jugendstil abbildet, erläutert.

Freilegung des Befundfensters durch eine Kirchenmalerin
Freilegung des Befundfensters durch eine Kirchenmalerin

Dieses befindet sich übrigens in der Cafestube und kann auch zu den üblichen Öffnungszeiten am Wochenende besichtigt werden.

Das Hofcafe "Zur Hölle" ist nun auf Bayern-Ebene prämiert

Unser Denkmal wurde mit der bayerischen Denkmalschutzmedaille ausgezeichnet.

Staatsminister Markus Blume und Generalkonservator Mathias Pfeil haben uns am Montag den 18.Juli 2022 die bayerische Denkmalschutzmedaille überreicht. Es war eine sehr festliche Preisverleihung im historischen Innenhof der Alten Münze in München, in der sich das Bayerische Landesamt für Denkmalpflege befindet.